tedvanlieshout.nu

schrijver, dichter, beeldend kunstenaar

Archive for the ‘Diversen’ Category

‘Series maken? Niks voor mij!’ En Boer Boris dan?

leave a comment »

BB10-pakket-webSeries maken, ik moest er niet aan denken. ‘Ik heb het boek geschreven, ik ga het niet nóg een keer doen!’ was voor mij de reden om niet aan boeken in serieverband te beginnen. Tot ergens in 2011. Philip Hopmans oudste zoontje Boris had gezegd dat hij boer wilde worden, en het leek Philip wel leuk om iets te doen met een boer die Boris heet. Maar hoe dan en wat dan en hoezo? Dat wist hij niet. ‘Laat mij er maar even over denken,’ zei ik, want ik wilde graag werken met Philip. Ik bedacht een kleuter zonder ouders die een eigen boerderij heeft en daar rondrijdt op een tractor. Philip vond het leuk, maar hij tekende een kleuter op een speelgoedtractor. ‘Nee,’ zei ik, ‘dat moet een grotemensentractor zijn.’ Philip tekende de tractor een pietsie groter. ‘Nee,’ zei ik, ‘het moet een échte tractor zijn. Boris moet eigenlijk niet bij het stuur kunnen, zó groot!’ Dan moet je het zelf maar weten, dacht Philip, en hij tekende een kleuter op een supergrote tractor. ‘Zo is het goed,’ zei ik.

We gingen met het verhaal naar Gottmer en daar wilden ze er een kartonnen boekje van maken. Maar stiekem had ik al een tweede verhaal gemaakt, want ik zág er iets in. ‘Er zit méér in,’ zei ik tegen Philip. Dat tweede verhaal leek voor iets oudere kindjes, dus een kartonnen boekje was eigenlijk geen optie meer. Gottmer kwam met een vorm waar Philip en ik meteen dolverliefd op werden: een kloek vierkant boek met een kussentje onder het papier van het omslag: stoer en zacht tegelijk! En zo ging Boer Boris in 2012 van start.

En toen gebeurde wat ik voor onmogelijk had gehouden: het werd een serie. Het voelde totaal anders dan ik had verwacht. Het voelde of elk nieuw deel iets toevoegde aan een familie. En morgen ligt deel 10 in de winkel! 10! Wie had dat gedacht?

Omdat Boer Boris en de olifant het 10e deel is, kost het tot en met de Kinderboekenweek ook maar 10 euro, want het is feest: het is onze tiende kind alweer, van Philip en van mij.

BB10-pakket-open

Written by Ted

15 juli 2018 at 08:23

Geplaatst in Diversen

Dit zijn de nominaties voor de BruutTAAL Gouden Lijst 2018!

leave a comment »

Gouden-Lijst-nominaties-WEBVERSIE-500k

oorspronkelijk Nederlandstalig
De zweetvoetenman – Annet Huizing & Margot Westermann (Lemniscaat)
Niemands meisje – Lydia Rood (Leopold)
Er is geen vorm waarin ik pas – Erna Sassen (Leopold)
De lovebus – Tjibbe Veldkamp (Querido)

vertaald werk
Paard, paard, tijger, tijger – Mette Eike Neerlin – vertaling Bernadette Custers (Van Goor)
Woordnerd – Susin Nielsen – vertaling Lydia Meeder en Barbara Zuurbier (Lemniscaat)
The Hate U Give – Angie Thomas – vertaling Jasper Mutsaers (Moon)

Written by Ted

14 juli 2018 at 11:15

Geplaatst in Diversen

Morgen nominaties BruutTAAL Gouden Lijst 2018!

leave a comment »

Gouden Lijst logo BruutTAALMorgen maakt Hans Hagen in De Taalstaat op Radio 1 om ongeveer tien over elf bekend welke zeven boeken zijn genomineerd voor De BruutTAAL Gouden Lijst! Zo’n twintig recensenten hebben zich over de boeken van 2017 voor de leeftijdsgroep 12-15 jaar gebogen en dat heeft geleid tot vier nominaties voor de Gouden Lijst Oorspronkelijk Nederlands, en drie voor de categorie Vertaald.

De Gouden Lijst, in 2009 door Hans en mij geïnitieerd als protest tegen het opheffen van de Zoenen (die in de plaats kwamen van de Griffels voor de eerder genoemde leeftijdscategorie), werd de laatste jaren door de CPNB uitgereikt, maar daar is de CPNB mee gestopt. In Gregor’s Lijsten en BruutTAAL hebben we sponsors gevonden die ons opnieuw opgevlamde protest willen ondersteunen. Voor de winnaars is er een serieuze lijst (gemaakt door het bedrijf dat ook de lijsten maakt voor de Hermitage in Sint Petersburg!) met hun eigen boek erin, alsook een geldprijs van 1000 euro. Bij de vertalingen deelt de vertaler in de financiële vreugde mee.

BruutTAAL maakt lessuggesties bij de zeven genomineerde boeken.

Written by Ted

13 juli 2018 at 16:08

Geplaatst in Diversen

Miep Diekmann 1 jaar dood

leave a comment »

Miep-DiekmannVandaag is het één jaar geleden dat Miep Diekmann overleed.

Written by Ted

9 juli 2018 at 10:20

Geplaatst in Diversen

Vrouwelijke auteurs krijgen lagere werkbeurs dan mannelijke

leave a comment »

penIn Boekblad, het vakblad voor het boekenvak, een artikel van Ruben Hofma over een onderzoek van Yannick Geens op verzoek van het Vlaams Fonds voor de Letteren naar de de kansen die auteurs in Vlaanderen hebben op een werkbeurs. Uit zijn onderzoek blijkt dat vrouwelijke proza-auteurs 16% minder kans op een beurs hebben. Ze krijgen ook lagere bedragen dan hun mannelijke collega’s.

De ongelijke beoordeling gebeurt door mannelijke én vrouwelijke lezers en beoordelaars. De kans op een succesvolle beursaanvraag voor schrijfsters stijgt niet als er meer vrouwelijke experts bij de beoordeling betrokken zijn. Hoe meer vrouwen in de commissie, hoe minder aanvragen gehonoreerd worden. Dit geldt voor zowel vrouwelijke als mannelijke aanvragers.

Wanneer een aanvraag afgekeurd wordt, moet eerst nieuw werk ingezonden worden voordat een nieuwe beursaanvraag ingediend kan worden. Dat werpt vrouwen op achterstand omdat ze 30% minder aanvragen doen en zodoende ook minder kansen hebben op toekenning.

Hoe de situatie is in Nederland is niet onderzocht.

Written by Ted

5 juli 2018 at 14:40

Geplaatst in Diversen

Vleugels over Lissabon

leave a comment »

lissabonKom ik terug uit Portugal, blijkt Femke Halsema voorgedragen als burgemeester van Amsterdam. Dat is fijn thuiskomen.

Lissabon. Het kost me grote moeite uit al de foto’s die ik maakte die ene te kiezen die voor mij het meest de stad typeert. Het is deze geworden, maar het had ook een foto geweest kunnen zijn van de beroemde Lissabonse tram die steil tegen heuvels op kan en ook weer af.

Opgetrommeld door de ronkende folders namen wij het toeristentrammetje, 28E, dat tot de nok toe gevuld met toeristen door het oude centrum slingert. Het eindpunt ervan is ergens in een stillere wijk van de stad, en daar is ook een kerkhof. Niet zo maar een kerkhof, maar een kruising tussen een dorp en een park, vol veelal witte en grijze minikathedraaltjes waarin lang geleden gewichtige overledenen te ruste zijn gelegd. Maar rust is er tegenwoordig niet bij. Elke minuut vliegt laag een vliegtuig over dat de stilte aan flarden scheurt.

Uit onszelf hadden we dat kerkhof nooit uitgekozen om te bezoeken, maar achteraf was het eigenlijk wel mijn lievelingsplaats. Het was er zo goed als “uitgestorven”, en liet mooi de twee kanten zien van de stad: de pracht en praal  van het zo mooi mogelijk voordoen van wie je bent, en de keerzijde ervan als er niemand meer is die dat voor je vol wil houden. Tal van grafmonumenten waren in het ongerede geraakt: er waren openingen  ontstaan waardoor je de opgestapelde kisten, half vergaan, gewoon kon zien staan. En dat was óók mooi.

Om de foto hieronder te begrijpen: het is een panoramafoto genomen op de begraafplaats met rechts, aanmerkelijk lager gelegen, de stad. Op de achtergrond de brug over de Taag.

lissabon-IMG_8927-contrast

Written by Ted

2 juli 2018 at 08:25

Geplaatst in Diversen

Van het gas af

leave a comment »

gasWe moeten van het gas af, en gauw. De gasprijzen zullen gaan stijgen om het gebruik van gas te ontmoedigen, alsof ze niet al jaren aan het stijgen zijn geweest, dus je mag ervan uitgaan dat de prijs flínk omhoog zal gaan. Of er tegelijk ook voldoende alternatieven zijn, valt te bezien. Vooral voor binnensteden, en dan met name die met historische betekenis, zullen de problemen niet 1-2-3 opgelost zijn.

Wie in een Amsterdams monument woont, is aan regels gebonden. In het geval van mijn huis is overal dubbel glas, behalve in de voorgevel, want daar mocht het niet vanwege de historische uitstraling. Wij kunnen dus niet optimaal isoleren omdat het domweg niet toegestaan is.

Wie mijn stukjes langer leest, weet dat ik heb geïnformeerd naar zonnepanelen op het dak. Dat bleek niet te mogen, ook vanwege het historisch karakter van het pand. Dus ook daar valt voor veel bewoners van oude binnensteden weinig te besparen.

Ik heb gehoord dat bewoners van historische binnensteden op voorstel van de overheid op gas zullen blijven stoken. Maar de gasprijs gaat dus flink omhoog en alternatieven zijn er niet. Het gevolg is duidelijk: nog meer bewoners zullen uit het centrum worden verdreven vanwege de onbetaalbaarheid van gasverwarming.

Written by Ted

26 juni 2018 at 08:50

Geplaatst in Diversen